Род имен существительных во французском языке. Суффиксы мужского рода во французском.

род существительных во французскомПри изучении французского языка, у учащихся могут возникнуть сложности с определением рода существительного. Дело в том, что во французском существительные имеют два рода: мужской и женский. Следовательно, многие слова имеют отличный от русского языка род, ведь, как нам известно, русский имеет 3 рода (мужской, женский, средний).Возникает проблема распределения родов во французском. К примеру, слово «table» («стол») во французском женского рода, а в русском — мужского. Как же быть в данной ситуации? Как определить, какой род имеет то или иное существительное во французском языке? Как лучше запоминать род существительных? Попробуем разобраться в данных вопросах.

На самом деле, выход есть: необходимо освоить французские суффиксы, благодаря которым, Вы сможете определить, какой именно род имеет французское существительное. Если Вы запомните французские суффиксы, то Вам не нужно будет заучивать наизусть род всех существительных, которые Вам встречаются в процессе изучения языка. Увидев слово, Вы сможете определить, какой именно род оно имеет.

Итак, суффиксы мужского рода во французском:

- age (le fromage, l’ouvrage). Исключения: la cage, la page, la plage, la rage, la nage, l’image;

- ail (le travail, le corail);

- al (le canal, le végétal);

- ament (le médicament, le testament);

- ard (le cafard, l’épinard);

- as (l’atlas, le bras);

- at (le plat, le syndicat);

- eau (le bureau, le chapeau). Исключение: la peau;

- eil (le vermeil, le soleil);

- ement ( le bâtiment, le département);

- et (le brevet, le cabaret);

- euil (le fauteuil, le deuil);

- gramme (le kilogramme, le programme). Исключение: une épigramme;

- ier (le clavier, le fermier);

- er (le boucher);

- in (le matin, le boudin);

- is (le permis, le soucis);

- isme (l’optimisme, l’humanisme);

- oir (le miroir, le couloir);

- on (le cordon, le fourgon). Исключения: la leçon, la façon;

Также, во французском языке, мужского рода являются следующие существительные:

1. дни недели (le jeudi, le samedi);

2. названия месяцев (le février, le juin);

3. времена года (l’hiver, le printemps);

4. названия языков (le français, le russe);

5. названия деревьев (le pin, le frêne);

6. названия металлов (le fer, le cuivre). Исключение: la fonte — чугун;

7. названия частей речи и грамматических категорий (le nom, le genre). Исключения: la conjonction, la préposition, l’interjection, la personne, la voix;

8. названия некоторых профессий (un écrivain, un médecin, un architecte, un chauffeur, un maire, un auteur, un professeur, un témoin, un chef d’orchestre).

На первый взгляд, кажется, что суффиксов и правил очень много. Но, если Вы приложите немного усилий, то определить род существительных во французском языке для Вас больше не будет проблемой. А в следующей статье Вы сможете ознакомиться с особенностями суффиксов женского рода.

This entry was posted in Статьи по грамматике. Bookmark the permalink.

Comments are closed.