Все мы знаем, что о погоде можно говорить в любой ситуации, это одна из тем, которая будет всегда актуальной. В некоторых странах считается даже обязательным задать несколько вопросов о погоде, таковы правила приличия. А что Вы знаете о погоде во французском языке? Знаете ли Вы, как правильно задать вопрос о погоде на французском или правильно на него ответить? Если нет, то данная статья будет для Вас особенно полезной.
Для того, чтобы спросить о погоде на французском, нам необходимо задать следующий вопрос: Quel temps fait – il ? Далее Вы можете добавлять различные временные промежутки, которые Вас интересуют (aujourd’hui, en été, en hiver, le week – end, etc.) Например, мы хотим спросить, какая погода нас ждет на выходных, тогда мы задаем вопрос: Quel temps fait – il le week – end ? Теперь давайте разберемся с ответами.
Погода, или le temps, как мы знаем, может быть плохой и хорошей (конечно, данное деление достаточно субъективно, так как «у природы нет плохой погоды», для каждого человека своя погода идеальна. Но для нас так будет проще).
Il fait beau :
| En russe | En français |
| Хорошая погода | Il fait beau |
| Солнечно | Il y a du soleil |
| Теплая погода | Il fait doux |
Il fait mauvais :
| En russe | En français |
| Плохая погода | Il fait mauvais |
| Изменчивая погода | Le temps est variable |
| Le temps est changeant | |
| Пасмурно | Il fait gris |
| Облачно | Il y a des nuages |
| Le temps est nuageux | |
| Идет дождь | Il pleut |
| Ливень | Il y a une averse |
| Осадки | Il y a des précipitations |
| Гроза | Il y a l’orage |
| Идет снег | Il neige |
| Снежная буря | Il y a une tempête de neige |
| Стоит туман | Il y a du brouillard |
| Мороз | Il gèle |
| Гололед | Il y a du verglas |
| Дует ветер | Il y a du vent |
| Холодно | Il fait froid |
| Жарко | Il fait chaud |
Также нам нужно знать, как спросить, сколько градусов на улице: Combien de degrés fait – il ? Если температура выше нуля, то мы отвечаем следующим образом: Il fait quinze degrés (15ºС). А если – ниже нуля, то нужно добавить слово « moins » : Il fait moins quinze degrés (-15ºС).
Voilà, теперь Вы готовы поддержать разговор о погоде во французском языке! Bonne chance et bon temps ! A bientôt !