1. Почему важно знать правила чтения французского языка? Введение.
Отличительной особенностью французского языка является наличие большого количества правил чтения. Узнав об этом факте, многие студенты выбирают, по их мнению, «лёгкий» путь изучения французского и просто пытаются выучить наизусть чтение всех французских слов.
Через некоторое время они убеждаются в том, что этот способ не работает, так как наш слух может нас обмануть, и мы, соответственно, заучим неправильное произношение слова, да и память наша не может вместить такое количество информации.
Поэтому, чтобы правильно прочесть то или иное французское слово, нужно хорошо знать и разбираться в правилах чтения французского языка. А чтобы правила хорошо запомнились, нужно понимать основные логические особенности французского языка! Французский язык – весьма логичен, и сейчас мы сможем это проверить на примерах правил чтения буквы х!
2. Правила чтения буквы х во французском языке.
Несмотря на то, что буква х — одна из последних букв французского алфавита, она часто встречается во французском языке. Например, её можно увидеть в конце слов во множественном числе, ведь множественное число образуется путём добавления букв -s или -x в конце слова.
Как читать букву х во французском языке, если она стоит в конце слова?
И первым правилом чтения буквы х, которое следует выделить, является то, что буква х в большинстве случаев в конце слова не читается!
Конечно, иногда буква х может читаться в конце слов, например, в таких словах как: l’index – указательный палец или le box – бокс (в гараже, не вид спорта), а также в иностранных названиях и именах.
Не будем забывать также и о французских числах, таких как « six » и « dix », в которых буква х читается в конце как [s].
Но, всё – таки, в большинстве случаев, в конце слова буква х во французском языке не читается.
В большинстве случаев, в конце слова буква х во французском языке не читается.
Как читать букву х, если она стоит в начале или в середине слова во французском языке?
Если же буква х стоит в начале или в середине слова, то она может читаться двумя способами: как [ks] или же как [gz].
Характерной особенностью буквы х является то, что, в отличие от большинства других букв французского алфавита, буква х будет давать сразу два звука при чтении.
Если буква х стоит в начале или в середине слова, то она может читаться двумя способами: как [ks] или же как [gz].
А как же понять, когда х будет читаться как [ks], а когда — как [gz]?
Первое, на что следует обратить внимание, так это на положение буквы х в слове. Так, если буква х будет стоять в середине слова, то она читается в большинстве случаев как [ks].
Например, в словах: le taxi – такси или же le texte – текст.
Когда же х стоит в начале слова, то эта буква часто входит в состав приставок ex – и inex — . Если после этих приставок стоит гласный, то тогда букву х нужно читать как [gz], например, в слове: un exercice – упражнение, если же согласный, то – как [ks]: une exposition – выставка
А если х не входит в состав приставок ex- и inex — , как же тогда будет читаться эта буква?
Конечно, х не всегда входит в состав приставок ex – и inex —, если стоит в начале слова. Но принципы будут действовать те же, что и для приставок, перечисленных выше.
Если после х в начале слова будет стоять гласный, то её нужно читать как [gz], если – согласный, то – как [ks].
Иногда французский язык допускает двойное прочтение слов, как, например, в слове « un xylophone », в котором х может читаться и как [ks], и как [gz], это уж как Вам больше нравится.
3. Краткое резюме. Основные правила чтения буквы х во французском языке.
Попробуем резюмировать знания! В конце слов буква х во французском языке не читается. Если х стоит в середине слова, то она в большинстве случаев читается как кс. В начале слова, если после х стоит гласный, она читается как [gz], если согласный – то как [ks].
Надеюсь, что теперь, после того, как Вы разобрались в принципах чтения буквы х во французском языке, Вы сможете с лёгкостью прочесть все слова, в которых она встречается!
А чтобы Вы смогли проверить свои знания, на канале «Понятный французский» есть специальное видео, которое представлено ниже. Удачи!
